Volltextveröffentlichung

• milo.bamf.de

  VwGO, § 80 Abs 5; AsylG, § 71a Abs 1; EUV 604/2013, Art 34
  Mali: Dublin Belgien: ablehnender Beschluss im Eilverfahren, § 71a AsylG Zweitantrag

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (10)

• BVerwG, 14.12.2016 - 1 C 4.16

  Keine Prüfungseinschränkung bei Asylanträgen im Fall nicht abgeschlossener …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Ob eine solche Wiedereröffnung bzw. Wiederaufnahme möglich ist, ist nach der Rechtslage des Staates zu beurteilen, in dem das Asylverfahren durchgeführt worden ist (BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16 -, juris Rn. 29).

  Umstritten und in der ober- bzw. höchstgerichtlichen Rechtsprechung noch nicht ge klärt ist dabei die Frage, ob für den erfolglosen Abschluss des Asylverfahrens im Dritt staat bereits auf den Zeitpunkt der Asylantragstellung in Deutschland oder erst auf den Zeitpunkt des Zuständigkeitsübergangs auf die Bundesrepublik Deutschland nach der Dublin III Verordnung abzustellen ist (…vgl. zum Streitstand z.B.: VG Oldenburg, Beschl. v. 01.03.2021 - 15 B 1052/21 -, juris, Rn. 8;… VG Gelsenkirchen, Beschl. v. 21.07.2020 - 9a L 916/20.A, juris Rn. 17 f. m.w.N.;… Dickten, in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, AsylG § 71a Rn. 4; ausdrücklich offengelassen wird die Frage vom BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16, juris Rn. 40).

  Es spricht Überwiegendes, dass Art. 2 q), Art. 33 Abs. 2 d) und Art. 40 Abs. 2 Asylverfahrensrichtlinie auch den mitgliedstaatsübergreifenden Folgeantrag, der nach unanfechtbarem Abschluss eines Asylan trages in einem anderen EU-Mitgliedstaat durchgeführten Asylverfahrens gestellt wird, erfasst (…OVG Bremen, Urt. v. 03.11.2020 - 1 LB 28/20 -, juris, Rn. 45;… Sächs. OVG, Beschl. v. 27.07.2020 - 5 A 638/19.A -, juris, Rn. 12 ff;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 -, juris, Rn. 7; offen gelassen von BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16 -, juris, Rn. 26;… Dickten in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, § 71a AsylG, Rn. 1b).

• OVG Bremen, 03.11.2020 - 1 LB 28/20

  Zu den Voraussetzungen für das Vorliegen eines unzulässigen Zweitantrags i.S.d. § …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Eine andere Auslegung würde das gemeinsame europäische Asylsystem ad absurdum führen, weil ein Antrag steller dann während eines laufenden Folgeantragsverfahrens jeweils in einen anderen Mitgliedstaat weiterreisen und so de facto in jedem Mitgliedstaat ein Erstverfahren durchlaufen könnte (OVG Bremen, Urt. v. 03.11.2020 - 1 LB 28/20 -, juris, Rn. 28-30;… VG Oldenburg, Beschl. v. 01.03.2021 - 15 B 1052/21 -, juris, Rn. 9 ff).

  Es spricht Überwiegendes, dass Art. 2 q), Art. 33 Abs. 2 d) und Art. 40 Abs. 2 Asylverfahrensrichtlinie auch den mitgliedstaatsübergreifenden Folgeantrag, der nach unanfechtbarem Abschluss eines Asylan trages in einem anderen EU-Mitgliedstaat durchgeführten Asylverfahrens gestellt wird, erfasst (OVG Bremen, Urt. v. 03.11.2020 - 1 LB 28/20 -, juris, Rn. 45;… Sächs. OVG, Beschl. v. 27.07.2020 - 5 A 638/19.A -, juris, Rn. 12 ff;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 -, juris, Rn. 7;… offen gelassen von BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16 -, juris, Rn. 26;… Dickten in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, § 71a AsylG, Rn. 1b).

• VG Oldenburg, 01.03.2021 - 15 B 1052/21

  Vorliegen eines Zweitantrages im Sinne von § 71a AsylG

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Umstritten und in der ober- bzw. höchstgerichtlichen Rechtsprechung noch nicht ge klärt ist dabei die Frage, ob für den erfolglosen Abschluss des Asylverfahrens im Dritt staat bereits auf den Zeitpunkt der Asylantragstellung in Deutschland oder erst auf den Zeitpunkt des Zuständigkeitsübergangs auf die Bundesrepublik Deutschland nach der Dublin III Verordnung abzustellen ist (vgl. zum Streitstand z.B.: VG Oldenburg, Beschl. v. 01.03.2021 - 15 B 1052/21 -, juris, Rn. 8;… VG Gelsenkirchen, Beschl. v. 21.07.2020 - 9a L 916/20.A, juris Rn. 17 f. m.w.N.;… Dickten, in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, AsylG § 71a Rn. 4;… ausdrücklich offengelassen wird die Frage vom BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16, juris Rn. 40).

  Eine andere Auslegung würde das gemeinsame europäische Asylsystem ad absurdum führen, weil ein Antrag steller dann während eines laufenden Folgeantragsverfahrens jeweils in einen anderen Mitgliedstaat weiterreisen und so de facto in jedem Mitgliedstaat ein Erstverfahren durchlaufen könnte (…OVG Bremen, Urt. v. 03.11.2020 - 1 LB 28/20 -, juris, Rn. 28-30; VG Oldenburg, Beschl. v. 01.03.2021 - 15 B 1052/21 -, juris, Rn. 9 ff).

 
• EuGH, 20.05.2021 - C-8/20

  Ein Antrag auf internationalen Schutz kann nicht mit der Begründung als …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Allerdings ist der EuGH in seinem Urteil vom 20.05.2021 in dieser Sache (C-8/20) auf diese Rechtsauffassung des Generalanwalts nicht eingegangen, weil in dem dort zu entscheidenden Fall der Asylantrag bereits deshalb nicht als Zweitantrag i. S. d. § 71 a AsylG zu qualifizieren war, weil das Asylerstverfahren in einem Drittstaat (Norwegen), also nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, durchgeführt worden war.

  Seite 12/16 (EuGH, Urt. v. 20.05.2021 - C-8/20 -, juris).

• RG, 22.03.1921 - 279/21

  1. Ist ein Berichtigungsverfahren erforderlich, wenn die Geschworenen den einen …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Der Antragsteller hat am 30.07.2021 Klage erhoben, die er bislang nicht begründet hat und über die das Gericht noch nicht entschieden hat (Az.: 7 A 279/21) und ohne Be gründung vorläufigen Rechtsschutz beantragt.

  Der Antrag ist zulässig, insbesondere ist die vom Antragsteller am 30.07.2021 erho bene Klage (Az.: 7 A 279/21) statthaft.

• Generalanwalt beim EuGH, 18.03.2021 - C-8/20

  L.R. (Demande d'asile rejetée par la Norvège) - Vorlage zur Vorabentscheidung - …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Auf Letztere sei das Folgeantragskonzept nicht anwendbar und deren Asylan träge dürften nicht gemäß Art. 33 Abs. 2 d) i. V. m. Art. 2 q) Asylverfahrensrichtlinie als unzulässig abgewiesen werden (Schlussantrag des Generalanwalts v. 18.03.2021 - C- 8/20 -, BeckRS 2021, 4593, Rn. 39 ff;… Dickten in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, § 71 a AsylG, Rn. 1a.1).
• OVG Sachsen, 27.07.2020 - 5 A 638/19

  Zweitantrag; Folgeantrag; Mitgliedsstaat

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Es spricht Überwiegendes, dass Art. 2 q), Art. 33 Abs. 2 d) und Art. 40 Abs. 2 Asylverfahrensrichtlinie auch den mitgliedstaatsübergreifenden Folgeantrag, der nach unanfechtbarem Abschluss eines Asylan trages in einem anderen EU-Mitgliedstaat durchgeführten Asylverfahrens gestellt wird, erfasst (…OVG Bremen, Urt. v. 03.11.2020 - 1 LB 28/20 -, juris, Rn. 45; Sächs. OVG, Beschl. v. 27.07.2020 - 5 A 638/19.A -, juris, Rn. 12 ff;… OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 -, juris, Rn. 7;… offen gelassen von BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16 -, juris, Rn. 26;… Dickten in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, § 71a AsylG, Rn. 1b).
• OVG Berlin-Brandenburg, 22.10.2018 - 12 N 70.17

  Folgeantrag; mitgliedstaatübergreifender Folgeantrag; Unzulässigkeit; rechtliches …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Es spricht Überwiegendes, dass Art. 2 q), Art. 33 Abs. 2 d) und Art. 40 Abs. 2 Asylverfahrensrichtlinie auch den mitgliedstaatsübergreifenden Folgeantrag, der nach unanfechtbarem Abschluss eines Asylan trages in einem anderen EU-Mitgliedstaat durchgeführten Asylverfahrens gestellt wird, erfasst (…OVG Bremen, Urt. v. 03.11.2020 - 1 LB 28/20 -, juris, Rn. 45;… Sächs. OVG, Beschl. v. 27.07.2020 - 5 A 638/19.A -, juris, Rn. 12 ff; OVG Berlin-Brandenburg, Beschl. v. 22.10.2018 - OVG 12 N 70.17 -, juris, Rn. 7;… offen gelassen von BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16 -, juris, Rn. 26;… Dickten in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, § 71a AsylG, Rn. 1b).
• VG Gelsenkirchen, 21.07.2020 - 9a L 916/20

  Zweitantrag, Erfolgloser Abschluss, Maßgeblicher Zeitpunkt (hier: offengelassen), …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Umstritten und in der ober- bzw. höchstgerichtlichen Rechtsprechung noch nicht ge klärt ist dabei die Frage, ob für den erfolglosen Abschluss des Asylverfahrens im Dritt staat bereits auf den Zeitpunkt der Asylantragstellung in Deutschland oder erst auf den Zeitpunkt des Zuständigkeitsübergangs auf die Bundesrepublik Deutschland nach der Dublin III Verordnung abzustellen ist (…vgl. zum Streitstand z.B.: VG Oldenburg, Beschl. v. 01.03.2021 - 15 B 1052/21 -, juris, Rn. 8; VG Gelsenkirchen, Beschl. v. 21.07.2020 - 9a L 916/20.A, juris Rn. 17 f. m.w.N.;… Dickten, in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, Stand: 01.04.2021, AsylG § 71a Rn. 4;… ausdrücklich offengelassen wird die Frage vom BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4.16, juris Rn. 40).
• VerfG Brandenburg, 09.09.2016 - VfGBbg 13/16

  Verfassungsbeschwerde gegen Gesetz; Verletzung fremder Rechte; Verletzung eigener …

  Auszug aus VG Braunschweig, 13.08.2021 - 7 B 280/21

  Seite 5/16 Die belgischen Behörden ("Federal Public Service Home Affairs Immigration Office") teilten dem Bundesamt mit Schreiben vom 15.07.2021 in einer Auskunft nach Art. 34 der Verordnung (EU) Nr. 604/2013 die bereits vorstehend genannten Informationen zu den fünf Asylverfahren des Antragstellers in Belgien mit.